Photo of HMSHost, Bethesda, MD

Diseñador instruccional

HMSHost

6905 Rockledge Drive
Bethesda, MD 20817

Oficina Corporativa
Gestionado Por Avolta
Guardar este trabajo
Compensation: 90.800 $ a 110.000 $ por año,

¡Con una carrera en HMSHost, realmente se beneficia! Ofrecemos

  • Seguro médico, dental y de visión
  • Generosas prestaciones de tiempo libre pagado (vacaciones, flexible o por enfermedad)
  • Pago por días festivos
  • Beneficios de comida y transporte
  • *Plan de jubilación 401(k) con aportación de la empresa
  • *Seguro de vida pagado por la empresa
  • *Reembolso de matrícula
  • Programa de asistencia al empleado
  • Capacitación y emocionantes oportunidades de crecimiento profesional
  • Programa de referidos: recomiende a un amigo y gane un bono

*Los beneficios pueden variar según el puesto, así que consulte a su reclutador para obtener más detalles.

Propósito: El Diseñador/a Instruccional, Aprendizaje y Desarrollo de Operaciones diseña, desarrolla y entrega soluciones de aprendizaje que dotan a los empleados de los conocimientos y habilidades necesarios para desempeñar sus funciones de manera eficaz, seguir los procesos operativos, brindar un servicio consistente y apoyar el desarrollo de los empleados y las iniciativas de talento a lo largo del ciclo de vida del asociado.

Funciones Esenciales:

  • Realiza evaluaciones de necesidades con Operaciones, Recursos Humanos, Gestión del Talento y socios de negocio para identificar brechas de habilidades, desafíos de desempeño y necesidades de aprendizaje y desarrollo
  • Colabora con expertos en la materia (SMEs) para comprender los flujos de trabajo operativos, las expectativas de los puestos y los procesos de negocio; desarrolla planes curriculares, rutas de aprendizaje y estrategias de aprendizaje combinado para la incorporación, el desarrollo de los empleados y las iniciativas operativas
  • Diseña soluciones de aprendizaje escalables, de alta calidad y sólidas desde el punto de vista instruccional, alineadas con los objetivos de negocio y las necesidades de los alumnos, incluidos módulos de eLearning, guías de referencia rápida, SOPs, diagramas de flujo de trabajo, presentaciones de formación presencial (ILT) y tutoriales en video; traduce los requisitos operativos, las expectativas de los puestos y los procesos de negocio en capacitación y recursos claros, fáciles de usar y operativamente coherentes
  • Crea experiencias de aprendizaje interactivas utilizando herramientas como Articulate Storyline, Rise, Camtasia u otras tecnologías similares; utiliza la IA de manera adecuada para aumentar la eficiencia en el diseño y desarrollo, garantizando la precisión, claridad y pertinencia del contenido generado por IA
  • Aplica la metodología de gestión del cambio designada al diseñar, desarrollar y entregar productos de aprendizaje; facilita sesiones de capacitación, talleres y pruebas piloto de usabilidad; recopila retroalimentación para mejoras iterativas
  • Apoya las iniciativas operativas, los programas de incorporación, la capacitación por puesto, el desarrollo de los empleados, la gestión del talento y las iniciativas de cultura y compromiso mediante la creación de materiales de aprendizaje, recursos de apoyo al desempeño y herramientas de coaching para gerentes
  • Gestiona múltiples proyectos simultáneamente, incluidos los cronogramas, las expectativas de las partes interesadas y la colaboración interfuncional con los equipos de Operaciones, Digital, TI, Recursos Humanos, Gestión del Talento y PMO para alinear la capacitación con las necesidades del negocio y las prioridades organizacionales
  • Mide la eficacia de la capacitación mediante encuestas, evaluaciones, paneles de desempeño y análisis de aprendizaje, con énfasis en el cambio de comportamiento y la mejora del desempeño
  • Mejora continuamente el contenido de aprendizaje con base en los datos de los alumnos, la retroalimentación de las partes interesadas y las necesidades cambiantes del negocio
  • Mantiene el control de versiones y garantiza que la capacitación se mantenga actualizada conforme evolucionan los procesos operativos y las necesidades del negocio; asegura que todas las soluciones de aprendizaje cumplan con los estándares de accesibilidad, marca, cumplimiento normativo e idioma

Relación de reporte: El Diseñador/a Instruccional, Aprendizaje y Desarrollo de Operaciones reporta al Gerente Sênior de Optimización de Aprendizaje y Desarrollo

Requisitos Mínimos, Conocimientos, Habilidades y Entorno de Trabajo:

  • Educación y experiencia: La combinación de educación y experiencia profesional debe superar los 6 años:
    • En un puesto técnico: Se requieren 6 años de experiencia en diseño instruccional dedicados al diseño de capacitación para procesos operativos, incorporación de empleados, desarrollo por puesto o sistemas de negocio.
      • Una licenciatura en Diseño Instruccional, Aprendizaje y Desarrollo, Educación, Comunicación Técnica o un programa relacionado con el área funcional puede contar por 2 de los 6 años requeridos
    • En la industria: Más de 3 años de experiencia en Hospitalidad, Alimentos y Bebidas y/o Retail
  • Capacitación especializada:
    • Capacitación que conduzca a una comprensión profunda de los flujos de trabajo ágiles, las prácticas de gestión del cambio o la gestión del conocimiento
  • Habilidades, competencias y rasgos especializados:
    • Experiencia demostrada en el desarrollo de eLearning, capacitación presencial, aprendizaje combinado y materiales de apoyo al desempeño.
    • Experiencia demostrada en el apoyo a la capacitación operativa, la incorporación de empleados o iniciativas de aprendizaje y desarrollo.
    • Dominio sólido de herramientas de diseño instruccional (Articulate 360, Camtasia, Snagit, etc.) y plataformas LMS
    • Capacidad para simplificar conceptos operativos y traducir procesos de negocio y expectativas de los puestos en materiales de aprendizaje claros, intuitivos y coherentes que apoyen el desempeño de los empleados.
    • Visión de negocio y la mentalidad necesaria para comprender las implicaciones a largo plazo de la planificación del diseño instruccional y para impulsar los objetivos de la organización
    • Historial demostrado de comprensión de las necesidades del negocio, de las partes interesadas, de la población de empleados y de las circunstancias individuales
    • Historial demostrado de creación y mantenimiento de entornos de trabajo positivos
  • Ubicación/Viajes:
    • Este puesto se ubica en el Centro de Soporte de Norteamérica en Bethesda, MD
    • Este puesto puede requerir hasta un 20% de viajes

Avolta, incluidos Dufry, HMSHost Corporation, Hudson y sus afiliadas (“la Empresa”), es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. La política de la Empresa es garantizar la igualdad de oportunidades de empleo en todos los aspectos laborales y cumplir con las leyes y reglamentos contra la discriminación. La Empresa prohíbe la discriminación y el acoso de cualquier tipo y brinda igualdad de oportunidades a los solicitantes y a los miembros del equipo sin distinción de raza real o percibida, color, credo, edad, religión, sexo o género (incluidos el embarazo, el parto, las condiciones médicas relacionadas y la lactancia), identidad de género o expresión de género (incluida la condición de transgénero), orientación sexual, origen nacional, discapacidad, servicio militar y condición de veterano, ascendencia, estatus de ciudadanía, estado civil, condición médica protegida según lo definido por la ley estatal o local aplicable, información genética, o cualquier otra base protegida por las leyes y ordenanzas federales, estatales o locales aplicables (denominadas “características protegidas”).

Publicado 20 De Noviembre De 2026

Acerca de HMSHost

HMSHost lidera el sector.

HMSHost es reconocida por la industria como líder en restaurantes de viaje con premios como Restaurador con el Mayor Respeto por el Servicio al Cliente y Mejor Marca de Restauración para Shake Shack por Airport Experience News. Los premios USA Today 10Best Readers' Choice Travel Awards otorgaron el primer lugar a las dos ubicaciones de Whisky River de HMSHost en el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas y el Aeropuerto Internacional Raleigh-Durham. ACI-NA, la asociación comercial que representa a los aeropuertos de servicio comercial en los Estados Unidos y Canadá, reconoció a HMSHost con el Premio Campeón de la Inclusión 2020, por su liderazgo y logros en la inclusión continua de la diversidad empresarial y laboral, el alcance y la defensa. La compañía también crea eventos y campañas originales galardonados, como el Mes de los Restaurantes de Aeropuerto, el concurso culinario en vivo Channel Your Inner Chef, 1,000 Actos de Bondad y Eat Well. Travel Further.

Acerca de HMSHost

HMSHost, empresa de restauración internacional, es líder mundial en la creación de experiencias gastronómicas para viajeros. Con presencia en toda Norteamérica, HMSHost forma parte de Autogrill Group, el proveedor líder mundial de servicios de alimentación y bebidas para viajeros. Visite HMSHost.com para obtener más información.

Acerca de Avolta

Career takeoff.

Our diverse workforce, representing over 150 nationalities, is the drum beat behind

our vision to become the most innovative and successful travel experience player. Each

team member strives to bring Avolta to life every day, turning our collective aspirations into achievements.

Otras Ofertas de Trabajo