Photo of HMSHost, Bethesda, MD

Gerente Creativo Digital

HMSHost

6905 Rockledge Drive
Bethesda, MD 20817

Oficina Corporativa
Gestionado Por Avolta
Guardar este trabajo
Compensation: 82.500 $ a 100.000 $ por año, Tiempo Completo

¡Con una carrera en HMSHost, realmente te beneficias! Ofrecemos

  • Seguro de salud, dental y visión
  • Tiempo libre pagado generoso (vacaciones, flexible o enfermedad)
  • Beneficios de comidas y transporte
  • *Plan de jubilación 401(k) con aportación de la empresa
  • *Seguro de vida pagado por la empresa
  • *Reembolso de matrícula
  • Programa de asistencia a empleados
  • Capacitación y emocionantes oportunidades de crecimiento profesional
  • Programa de referencia – refiere a un amigo y gana un bono

*Los beneficios pueden variar según la posición, así que pregunta a tu reclutador para más detalles.

Propósito:El Gerente de Creatividad Digital gestiona y optimiza activos creativos digitales que apoyan experiencias de pedidos digitales orientadas al cliente en plataformas de Autoservicio, Autopago y Pedido y Pago. Este rol es responsable de la calidad, consistencia y precisión técnica de imágenes de alimentos y bebidas desde su creación hasta su implementación, mientras explora nuevas herramientas y tecnologías para mantenerse al ritmo de un entorno de comercio digital que cambia rápidamente.

Funciones Esenciales:

  • Mantiene y actualiza imágenes de alimentos y bebidas en plataformas de pedidos digitales, incluyendo tecnología de Pedido y Pago con código QR, Quioscos de Autoservicio, Autopago y otras soluciones de comercio digital
  • Edita y mejora imágenes de alimentos y bebidas utilizando Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator y Lightroom) para cumplir con especificaciones técnicas específicas de la plataforma, incluyendo relación de aspecto, resolución, tamaño de archivo y estándares de marca
  • Aprovecha herramientas creativas impulsadas por IA (por ejemplo, Midjourney y tecnologías similares) para generar, mejorar o complementar imágenes de alimentos cuando la fotografía no está disponible o es impráctica, mientras mantiene los estándares de marca y calidad
  • Mantiene la biblioteca de Gestión de Activos Digitales (DAM) para imágenes de alimentos y bebidas, diseños de menú de marcas asociadas y activos de marketing, asegurando que todos los activos estén actualizados, correctamente versionados y organizados por marca y concepto
  • Desarrolla, implementa y mantiene convenciones de nomenclatura de archivos DAM, estándares de metadatos y estructuras de taxonomía para apoyar la recuperación eficiente de activos y la gobernanza
  • Coordina y apoya funciones digitales, de marketing y comunicaciones en todo el equipo, incluyendo diseño gráfico, apoyo fotográfico, desarrollo de presentaciones y otros entregables creativos según sea asignado
  • Colabora con Operaciones, Marketing, Culinaria, Tecnología de la Información y socios de marca para asegurar que el contenido del menú digital, imágenes y activos promocionales sean precisos, cumplan con la normativa y estén alineados con los estándares de marca establecidos
  • Evalúa tecnologías creativas emergentes, herramientas de IA y tendencias de diseño digital y recomienda mejoras de procesos que mejoren la eficiencia, escalabilidad, calidad de activos y experiencia del usuario
  • Desarrolla y mantiene documentación, directrices y mejores prácticas relacionadas con la creación, gestión, almacenamiento e implementación de activos digitales en plataformas empresariales

Relación de Reporte: El Gerente de Creatividad Digital reporta al Director de Servicios Creativos

Calificaciones Mínimas, Conocimientos, Habilidades y Entorno de Trabajo:

  • Educación y Experiencia: La combinación de educación y experiencia profesional debe exceder 6 años:
    • En un rol de liderazgo: Se prefiere 2 años de experiencia supervisando o influyendo en un equipo de profesionales creativos
    • En un rol técnico: Requiere 6 años de experiencia en el desarrollo y entrega de diseño gráfico, creatividad digital o gestión de proyectos creativos
      • Una licenciatura en un programa relacionado con el área funcional puede contar para 3 de los 6 años de requisito
    • En la industria: 3-5 años de experiencia apoyando comercio digital, restaurantes, retail, hospitalidad o marcas orientadas al consumidor
    • Experiencia gestionando bibliotecas de activos digitales o sistemas DAM preferida
  • Conjunto de Habilidades Especializadas/Competencias/Rasgos:
    • Dominio avanzado de Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, Lightroom), herramientas de generación de imágenes con IA (por ejemplo, Midjourney) y Microsoft PowerPoint
    • Excelente atención al detalle y capacidad para gestionar múltiples proyectos concurrentes en plataformas y plazos
    • Capacidad para interpretar, aplicar y hacer cumplir directrices de marca de manera consistente en múltiples marcas asociadas y plataformas
    • Habilidades efectivas de comunicación escrita y verbal, con la capacidad de traducir conceptos creativos y técnicos para audiencias multifuncionales y no creativas
    • Perspicacia empresarial y también tiene la mentalidad requerida para entender las implicaciones a largo plazo de la planificación digital y para avanzar los objetivos de la organización
    • Historial demostrado de entender las necesidades del negocio, las partes interesadas, la población de empleados y circunstancias individuales
    • Historial demostrado de crear y mantener entornos de trabajo positivos
  • Ubicación: Este rol se basa en el Centro de Apoyo de América del Norte en Bethesda, Maryland

Avolta, incluyendo Dufry, HMSHost Corporation, Hudson y afiliados ("la Empresa"), es un empleador de igualdad de oportunidades. Es política de la Empresa asegurar igualdad de oportunidades de empleo en todos los aspectos del empleo y cumplir con leyes y regulaciones contra la discriminación. La Empresa prohíbe la discriminación y el acoso de cualquier tipo y proporciona igualdad de oportunidades a solicitantes y miembros del equipo sin importar raza real o percibida, color, credo, edad, religión, sexo o género (incluyendo embarazo, parto, condiciones médicas relacionadas y lactancia), identidad de género o expresión de género (incluyendo estado transgénero), orientación sexual, origen nacional, discapacidad, servicio militar y estado de veterano, ascendencia, estado de ciudadanía, estado civil, condición médica protegida según lo definido por la ley estatal o local aplicable, información genética, o cualquier otra base protegida por leyes y ordenanzas federales, estatales o locales aplicables (denominadas "características protegidas").

Publicado 19 De Agosto De 2026

Acerca de HMSHost

HMSHost lidera el sector.

HMSHost es reconocida por la industria como líder en restaurantes de viaje con premios como Restaurador con el Mayor Respeto por el Servicio al Cliente y Mejor Marca de Restauración para Shake Shack por Airport Experience News. Los premios USA Today 10Best Readers' Choice Travel Awards otorgaron el primer lugar a las dos ubicaciones de Whisky River de HMSHost en el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas y el Aeropuerto Internacional Raleigh-Durham. ACI-NA, la asociación comercial que representa a los aeropuertos de servicio comercial en los Estados Unidos y Canadá, reconoció a HMSHost con el Premio Campeón de la Inclusión 2020, por su liderazgo y logros en la inclusión continua de la diversidad empresarial y laboral, el alcance y la defensa. La compañía también crea eventos y campañas originales galardonados, como el Mes de los Restaurantes de Aeropuerto, el concurso culinario en vivo Channel Your Inner Chef, 1,000 Actos de Bondad y Eat Well. Travel Further.

Acerca de HMSHost

HMSHost, empresa de restauración internacional, es líder mundial en la creación de experiencias gastronómicas para viajeros. Con presencia en toda Norteamérica, HMSHost forma parte de Autogrill Group, el proveedor líder mundial de servicios de alimentación y bebidas para viajeros. Visite HMSHost.com para obtener más información.

Acerca de Avolta

Career takeoff.

Our diverse workforce, representing over 150 nationalities, is the drum beat behind

our vision to become the most innovative and successful travel experience player. Each

team member strives to bring Avolta to life every day, turning our collective aspirations into achievements.

Otras Ofertas de Trabajo