Dernière mise à jour : 21 avril 2026
Bienvenue sur Hospitality Online ( https://www.hospitalityonline.com ). Hospitality Online est une plateforme de recrutement et un site d'offres d'emploi pour le secteur de l'hôtellerie, exploitée par Talentronic Corporation , une société du Delaware (« Talentronic », « la Société », « nous », « notre »).
En accédant au site web, aux applications mobiles et aux services associés d'Hospitality Online (collectivement, le « Service »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas accéder au Service ni l'utiliser.
Les présentes Conditions générales intègrent notre Politique de confidentialité par référence. Ensemble, elles constituent l'intégralité de l'accord conclu entre vous et la Société concernant votre utilisation du Service.
Nous pouvons être amenés à modifier les présentes Conditions générales. Nous vous informerons de toute modification importante en publiant les Conditions générales révisées sur cette page, accompagnées d'une nouvelle date d'entrée en vigueur. En continuant d'utiliser le Service après toute modification, vous acceptez les Conditions générales révisées.
Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte ou utiliser le Service. En utilisant le Service, vous déclarez satisfaire à cette condition d'âge. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez que votre parent ou tuteur légal a pris connaissance des présentes Conditions et les accepte en votre nom.
Hospitality Online est une plateforme de petites annonces qui met en relation les candidats et les employeurs du secteur de l'hôtellerie-restauration. Ce service permet aux employeurs de publier leurs offres d'emploi et aux candidats de les consulter et d'y répondre.
Hospitality Online est une plateforme de mise en relation, et non un employeur. Nous n'évaluons, ne garantissons ni ne cautionnons aucune offre d'emploi, aucun employeur ni aucun candidat. Nous ne sommes pas responsables des décisions d'embauche, de l'exactitude des offres ou des CV, ni des interactions entre les utilisateurs.
Certaines fonctionnalités du Service nécessitent la création d'un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de votre inscription et à les tenir à jour.
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées sur votre compte. Vous vous engagez à nous informer immédiatement à l'adresse support@hospitalityonline.com si vous soupçonnez un accès non autorisé à votre compte.
Le service prend en charge deux principaux types de comptes :
Chaque type de compte est soumis à des conditions supplémentaires spécifiques à sa fonctionnalité, telles que décrites dans les présentes conditions.
En utilisant ce service en tant que demandeur d'emploi, vous acceptez ce qui suit :
En utilisant le Service en tant qu'employeur, vous acceptez ce qui suit :
Vous acceptez de ne pas :
Le Service, y compris sa conception, ses textes, ses graphismes, ses logos, ses logiciels et tout autre contenu créé par la Société (collectivement, le « Contenu de la Société »), est la propriété de Talentronic Corporation et est protégé par le droit d’auteur, le droit des marques et autres lois relatives à la propriété intellectuelle. Toute reproduction, modification, distribution ou création d’œuvres dérivées du Contenu de la Société est interdite sans notre autorisation écrite préalable.
Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez au Service (« Contenu utilisateur »), notamment les CV, les offres d’emploi, les profils d’entreprise et autres documents. En soumettant du Contenu utilisateur, vous accordez à la Société une licence mondiale, non exclusive, gratuite et sous-licenciable pour utiliser, reproduire, modifier, afficher et diffuser votre Contenu utilisateur, uniquement aux fins d’exploitation et d’amélioration du Service.
Vous déclarez disposer de tous les droits nécessaires pour soumettre votre Contenu Utilisateur et que celui-ci ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits de tiers.
Si vous estimez qu'un contenu du Service enfreint vos droits d'auteur, vous pouvez soumettre une notification en vertu de la loi Digital Millennium Copyright Act (DMCA) à notre agent désigné :
Société Talentronic
À l'attention de : Agent DMCA
2101, Quatrième Avenue, Suite 1370
Seattle, WA 98121
Courriel : support@hospitalityonline.com
Votre notification doit inclure : (a) une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ; (b) l'identification du contenu prétendument contrefait et son emplacement sur le Service ; (c) vos coordonnées ; (d) une déclaration attestant que vous croyez de bonne foi que l'utilisation est non autorisée ; (e) une déclaration sous peine de parjure selon laquelle les informations sont exactes et que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire du droit d'auteur ; et (f) votre signature physique ou électronique.
Le Service peut contenir des liens vers des sites web ou des services exploités par des tiers. Nous n'exerçons aucun contrôle sur le contenu, les produits ou les services de ces tiers, et nous n'en assumons aucune responsabilité. Vos interactions avec ces tiers sont exclusivement de votre ressort.
LE SERVICE EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON LES DISPONIBILITÉS », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PROPRIÉTÉ ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU, EXEMPT D'ERREURS OU SÉCURISÉ, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, NI QUE LE SERVICE EST EXEMPT DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.
NOUS NE FAISONS AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNONS AUCUNE GARANTIE QUANT À L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ OU L'EXHAUSTIVITÉ DES OFFRES D'EMPLOI, DES CV, DES INFORMATIONS SUR LES ENTREPRISES OU DE TOUT AUTRE CONTENU DU SERVICE.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, TALENTRONIC CORPORATION ET SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET AGENTS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, NI D'AUCUNE PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES OU D'UTILISATION, DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE OU S'Y RAPPORTANT, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU DU SERVICE, OU S'Y RAPPORTANT, NE SAURAIT DÉPASSER CENT DOLLARS (100 $ US).
Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de certains dommages. Dans ces juridictions, notre responsabilité sera limitée dans toute la mesure permise par la loi.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir indemnes Talentronic Corporation et ses dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à : (a) votre utilisation du Service ; (b) votre Contenu Utilisateur ; (c) votre violation des présentes Conditions ; ou (d) votre violation des droits de tout tiers.
Les présentes conditions générales sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Washington, sans égard à ses dispositions relatives aux conflits de lois.
Vous et la Société convenez de résoudre tout différend, réclamation ou litige découlant des présentes Conditions ou du Service, ou s'y rapportant, par un arbitrage individuel contraignant administré par l'American Arbitration Association (« AAA ») conformément à son Règlement d'arbitrage des consommateurs. L'arbitrage aura lieu dans le comté de King, dans l'État de Washington, ou à tout autre endroit convenu d'un commun accord.
VOUS ET LA SOCIÉTÉ RENONCEZ CHACUN À VOTRE DROIT À UN PROCÈS DEVANT JURY ET À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF, À UNE ACTION DE COLLECTIVITÉ OU À UNE PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE.
Chacune des parties peut saisir le tribunal des petites créances si sa demande remplit les conditions requises. Chacune des parties peut demander une mesure d'injonction ou une autre forme de réparation équitable devant toute juridiction compétente afin de prévenir toute atteinte, réelle ou potentielle, à ses droits de propriété intellectuelle.
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à tout moment, avec ou sans motif et avec ou sans préavis. Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant à l' adresse support@hospitalityonline.com .
En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cesse immédiatement. Les articles qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation, resteront en vigueur, notamment les articles 8, 10, 11, 12 et 13.
Divisibilité. Si une disposition quelconque des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
Renonciation. Le fait que nous n'appliquions pas l'une quelconque des dispositions des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition ni à aucune autre disposition.
Intégralité de l'accord. Les présentes conditions générales, ainsi que notre politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et la Société concernant votre utilisation du Service.
Cession. Vous ne pouvez céder ni transférer les présentes Conditions sans notre accord écrit préalable. Nous pouvons céder les présentes Conditions sans restriction.
Pour toute question concernant ces conditions, veuillez nous contacter.
Société Talentronic
2101, Quatrième Avenue, Suite 1370
Seattle, WA 98121
Courriel : support@hospitalityonline.com