Photo of HMSHost, Bethesda, MD

Analyste principal(e) des impôts sur la paie

HMSHost

6905 Rockledge Drive
Bethesda, MD 20817

Bureau d'Entreprise
Géré par Avolta
Enregistrer ce travail
Compensation: 70 600 $ à 83 000 $ par année, Temps plein

Opportunités, évolution et récompenses intéressantes ! Nous offrons :

  • assurance maladie, dentaire et optique
  • Congés payés généreux (vacances, congés flexibles ou congés maladie)
  • *Régime de retraite 401(k)
  • *Assurance-vie payée par l'entreprise
  • *Remboursement des frais de scolarité
  • programme d'aide aux employés
  • Formation et perspectives de carrière stimulantes
  • Programme de parrainage – parrainez un ami et gagnez une prime

*Les avantages peuvent varier selon le poste, veuillez donc demander plus de détails à votre recruteur.

Lieu : Centre de services intégrés

Objectif : L’analyste principal(e) en fiscalité de la paie est responsable du calcul, de la déclaration et du versement exacts des cotisations sociales aux États-Unis (fédérales, étatiques et locales) et au Canada (fédérales et provinciales). Ce rôle implique une expertise pointue, un contrôle de la conformité et un soutien analytique pour les opérations, les audits et la configuration des systèmes liés à la fiscalité de la paie.

Fonctions essentielles :

  • Garantit la pleine conformité aux réglementations fiscales fédérales, étatiques et locales américaines en matière de paie et aux exigences fiscales fédérales/provinciales canadiennes en matière de paie, y compris la supervision de la retenue, du calcul et du versement de tous les types d'impôts (FIT, SIT, FICA, FUTA, SUI, EHT, CPP, EI, QPP, etc.).
  • Gère les processus de fin d'année pour les taxes sur la paie américaines et canadiennes, y compris les déclarations fiscales périodiques, trimestrielles et annuelles (formulaires 941, 940, W-2, T4, T4A, RL-1 et autres), les rapprochements, les ajustements, la distribution des relevés et les corrections des employés.
  • Assure la tenue et le rapprochement des comptes de charges sociales du grand livre et gère les inscriptions fiscales étatiques, locales et provinciales canadiennes, les numéros d'identification fiscale, les procurations et les identifiants de compte d'agence.
  • Assure la liaison avec les agences gouvernementales pour résoudre les problèmes liés aux avis, aux pénalités et aux modifications, et sert de point de contact pour les questions de taxes sur la paie aux États-Unis et au Canada.
  • Examine et met à jour les paramètres de configuration fiscale du système de paie, participe aux mises à jour fiscales trimestrielles (PeopleSoft, ADP WFN – Canada, ADP EV6 – États-Unis) et collabore avec les équipes informatiques et de paie pour résoudre les problèmes système liés aux taxes.
  • Effectue des audits internes pour valider l'exactitude et l'exhaustivité des déclarations fiscales ; recherche et corrige les erreurs de retenue d'impôt, les ajustements rétroactifs et les trop-perçus.
  • Prépare la documentation et apporte son soutien lors des audits menés par les autorités fiscales ou les équipes d'audit interne ; développe et tient à jour les indicateurs et les tableaux de bord de reporting relatifs aux taxes sur la paie.
  • Surveille les changements législatifs américains et canadiens, évalue leurs impacts opérationnels et met en œuvre des améliorations de processus et des pratiques exemplaires afin de rationaliser les opérations fiscales et de soutenir les initiatives d'automatisation.
  • Résout les problèmes fiscaux complexes soulevés par les employés, le service de la paie, les RH et les finances ; crée et met à jour les procédures, la documentation et les contrôles relatifs aux taxes sur la paie.
  • Participe aux tests de mises à jour du système, de modifications des barèmes d'imposition ou de configuration de nouvelles juridictions.

Lien hiérarchique : L’analyste principal en fiscalité de la paie relève du directeur principal de la paie.

Qualifications minimales, connaissances, compétences et environnement de travail :

  • Formation et expérience : La combinaison de la formation et de l'expérience professionnelle doit excéder 5 ans :
    • Pour un poste technique : 5 ans d’expérience en matière de fiscalité salariale sont requis aux États-Unis et/ou au Canada.
      • Un baccalauréat dans un programme lié au domaine fonctionnel peut compter pour 2 des 5 années requises
    • Dans le secteur : une expérience de plus de 3 ans dans l'hôtellerie, la restauration et/ou le commerce de détail est préférable.
  • Formation spécialisée :
    • Formation permettant d'acquérir une solide connaissance des lois fiscales fédérales, étatiques, provinciales et locales
  • Compétences/Aptitudes/Traits spécialisés :
    • Expérience avec les principaux systèmes de paie (PeopleSoft, ADP WFN - Canada, ADP EV6 - États-Unis)
    • Compétences avancées en Excel et en analyse
    • Capacité à interpréter une législation fiscale complexe et des données de paie
    • Expérience avérée en matière de gestion des audits et des relations avec les agences.
    • Excellentes compétences en matière d'organisation et de gestion du temps
    • Il possède le sens des affaires et l'état d'esprit nécessaire pour comprendre les implications à long terme de la conformité fiscale en matière de paie et pour faire progresser les objectifs de l'organisation.
    • Expérience avérée en matière de compréhension des besoins de l'entreprise, des parties prenantes, des employés et des situations individuelles.
    • Expérience avérée en matière de création et de maintien d'environnements de travail positifs
  • Lieu : Ce poste est basé au Centre de soutien Amérique du Nord à Bethesda, dans le Maryland.

Avolta, incluant Dufry, HMSHost Corporation, Hudson et ses filiales (« la Société »), est un employeur qui souscrit au principe de l'égalité des chances. La politique de la Société est de garantir l'égalité des chances en matière d'emploi à tous les niveaux et de se conformer aux lois et réglementations antidiscriminatoires. La Société interdit toute discrimination et tout harcèlement et offre l'égalité des chances aux candidats et aux membres de son équipe, sans considération de leur race, couleur, croyance, âge, religion, sexe ou genre (y compris la grossesse, l'accouchement, les affections médicales connexes et l'allaitement), identité ou expression de genre (y compris le statut de personne transgenre), orientation sexuelle, origine nationale, handicap, service militaire et statut d'ancien combattant, ascendance, citoyenneté, situation matrimoniale, affection médicale protégée au sens de la législation étatique ou locale applicable, informations génétiques ou tout autre critère protégé par les lois et ordonnances fédérales, étatiques ou locales applicables (ci-après dénommées « caractéristiques protégées »).

Publié Le 16 Juin 2026

À propos de HMSHost

HMSHost, leader du secteur

HMSHost est reconnu par le secteur comme un chef de file de la restauration en aéroport, et a reçu de nombreuses récompenses, notamment le prix du Restaurateur offrant le meilleur service à la clientèle et celui de Meilleure marque de restauration pour Shake Shack, décerné par Airport Experience News. Les USA Today 10Best Readers' Choice Travel Awards ont décerné la première place aux deux restaurants Whisky River de HMSHost, situés aux aéroports internationaux Charlotte Douglas et Raleigh-Durham. L'ACI-NA, l'association professionnelle représentant les aéroports commerciaux des États-Unis et du Canada, a remis à HMSHost le prix « Champion de l'inclusion » 2020, récompensant son leadership et ses réalisations en matière d'inclusion, de diversité au sein de l'entreprise et de ses effectifs, ainsi que ses actions de sensibilisation et de plaidoyer. L'entreprise crée également des événements et des campagnes originaux et primés, tels que le Mois de la restauration en aéroport, le concours culinaire en direct « Révélez le chef qui est en vous », « 1 000 actes de gentillesse » et « Bien manger. Voyager plus loin. »

À propos de HMSHost

HMSHost, restaurateur international, est un chef de file mondial de la restauration dans les lieux de voyage. Présent partout en Amérique du Nord, HMSHost fait partie du groupe Autogrill, premier fournisseur mondial de services de restauration pour les voyageurs. Pour en savoir plus, consultez HMSHost.com.

À propos de Avolta

Career takeoff.

Our diverse workforce, representing over 150 nationalities, is the drum beat behind

our vision to become the most innovative and successful travel experience player. Each

team member strives to bring Avolta to life every day, turning our collective aspirations into achievements.

Autres offres d'emploi