Photo of Delaware North, Buffalo, NY

Conseiller(ère) juridique principal(e) d'entreprise

Delaware North

250 Delaware Avenue
Buffalo, NY 14202

Entreprise de Jeux
Enregistrer ce travail
Compensation: 121 700 $ à 164 300 $ par année,

L'opportunité

Delaware North recrute un(e) Juriste d'entreprise principal(e) pour rejoindre l'équipe de notre siège mondial à Buffalo, New York. En tant que Juriste d'entreprise principal(e), vous apporterez votre soutien aux avocats principaux du service juridique de Delaware North sur des domaines spécifiques, à savoir : achats, propriété intellectuelle, services technologiques, protection des données, sécurité de l'information, marketing et solutions de paiement. Ce poste traite également des questions juridiques et de conformité spécifiques qui se posent à l'échelle de l'entreprise.

Si vous souhaitez rejoindre une équipe qui privilégie la collaboration et l'efficacité, postulez dès aujourd'hui.

Rémunération

Salaire de base minimum – maximum prévu : 121 700 $ – 164 300 $ / an

En plus du salaire de base, nous offrons un plan de primes annuelles basé sur la performance de l'entreprise et la performance individuelle, ou un plan d'incitation commerciale sans plafond lié au poste. La fourchette de rémunération annoncée représente ce que nous pensons être prêts à payer pour ce poste au moment de la publication de l'offre d'emploi. Ce n'est que dans des circonstances exceptionnelles, lorsqu'un candidat possède une formation, une éducation ou une expérience qui dépassent largement les exigences du poste, que nous envisagerions de payer au-delà de la fourchette indiquée. Des informations sur notre ensemble complet d'avantages sociaux sont disponibles à l'adresse suivante : https://careers.delawarenorth.com/benefits/.

Ce que nous offrons

Chez Delaware North, nous nous soucions des parcours personnels et professionnels de nos membres d'équipe. Voici quelques-uns des avantages que nous offrons :

  • Assurance médicale, dentaire et vision
  • 401(k) avec contrepartie de l'employeur pouvant aller jusqu'à 4 %
  • Prime annuelle de performance selon le niveau, ainsi que la performance individuelle, de l'entreprise et du site
  • Jours de vacances et jours fériés payés
  • Congé parental payé pour la création du lien avec l'enfant
  • Remboursement des frais de scolarité et/ou de certification professionnelle
  • Remises généreuses pour amis et famille dans un grand nombre de nos hôtels et complexes hôteliers

Quelles seront vos missions ?

  • Mène à bien les projets et travaux juridiques qui lui sont confiés de manière autonome, en sollicitant l'avis des avocats principaux le cas échéant. Les avocats principaux délèguent avec confiance le travail à ce poste et assurent une révision et des orientations de haut niveau.
  • Fournit des conseils et des services juridiques en combinant des compétences en droit des sociétés et droit commercial avec un solide sens des affaires.
  • Travaille avec les responsables opérationnels, les responsables fonctionnels et les experts sectoriels en fournissant des conseils et des services juridiques concernant les contrats, les initiatives commerciales, la gestion des risques et la conformité.
  • Rédige, examine et négocie une grande variété de contrats commerciaux de complexité variable, notamment, sans s'y limiter, les contrats de licence de logiciels et de services (sur site et SaaS/cloud/hébergement), les contrats technologiques et matériels, les contrats d'approvisionnement et de sourcing, ainsi que les accords d'externalisation mondiaux et nationaux.
  • Conseille les clients sur l'interprétation et le respect des obligations contractuelles ainsi que sur les diverses lois et obligations applicables en matière de sécurité de l'information et de protection de la vie privée.
  • Conseille sur les questions mondiales de marques et de droit d'auteur, y compris la vérification de disponibilité, le dépôt et la défense des droits.
  • Examine les contenus marketing et publicitaires et fournit des conseils juridiques relatifs aux lois et réglementations applicables.
  • Effectue des recherches sur de multiples sujets pour un ensemble diversifié d'activités et de fonctions commerciales.
  • Participe à l'innovation et aux initiatives du service juridique, notamment la mise en œuvre et l'administration des processus et flux de travail de gestion du cycle de vie des contrats, ainsi que l'élaboration de formulaires et modèles normalisés.
  • Fait preuve de progression dans la rédaction, la détection des problèmes, l'identification des risques, et élabore des stratégies pour apporter de la valeur tout en atténuant les risques.
  • Coordonne avec les avocats externes la gestion des litiges commerciaux et assiste dans la résolution des différends avant litige ainsi que dans les affaires réglementaires.
  • Apporte son soutien à l'équipe de développement commercial sur les questions juridiques, la diligence raisonnable et l'intégration.
  • Favorise une compréhension commune des processus et des attentes métier afin d'assurer la réussite.
  • Fonctionne efficacement en tant que contributeur individuel et au sein d'une équipe. Clarifie une compréhension commune des processus et des attentes métier afin d'assurer la réussite.
  • Sert de collègue de confiance capable de soutenir la prise de décision et la pérennité des décisions juridiques et réglementaires.
  • Collabore avec les membres des équipes juridique et commerciale pour garantir un travail de haute qualité.

En savoir plus sur vous

  • Diplôme en droit d'une faculté de droit accréditée. L'inscription au barreau de New York est un atout, avec plus de 5 ans d'expérience juridique en tant que juriste d'entreprise ou au sein d'un grand cabinet d'avocats.
  • Compétences en résolution créative de problèmes, gestion du temps, flexibilité des horaires, solides aptitudes relationnelles, analyse et compréhension rapides, excellente maîtrise des bases de l'informatique professionnelle et personnelle, curiosité intellectuelle intense, bon sens de l'écoute.
  • Maîtrise de tous les produits Microsoft Office. Une expérience supplémentaire en business ou en finance est un atout.

Détails des horaires

Du lundi au vendredi

Publié Le 17 Novembre 2026

À propos de Delaware North

Notre entreprise tourne autour des gens, et cela vous inclut. Chez Delaware North, vous ne faites pas seulement partie d'une équipe — vous faites partie d'un héritage mondial : une entreprise familiale avec plus de 100 ans d'histoire. Nos opérations s'étendent à travers le monde, vous offrant des parcours uniques vers la croissance et le succès.

Qui dit que vous ne pouvez pas aimer l'endroit où vous travaillez ? Avec des emplois dans des arènes sportives emblématiques, des parcs nationaux magnifiques, des casinos passionnants, et bien d'autres, nous nous enorgueillissons de donner au monde de bons moments dans de beaux endroits. Et que vous soyez intéressé(e) par les restaurants, les hôtels, le sport, les jeux, les opérations ou le commerce de détail, à temps partiel ou à temps plein, nous nous engageons à vous aider à atteindre vos objectifs professionnels.

Ensemble, nous façonnons l'avenir de l'hôtellerie — venez grandir avec nous !

Delaware North, ainsi que ses filiales, est un employeur offrant l'égalité des chances, mettant en avant des opportunités d'emploi et examinant les candidatures pour tous les postes sans égard à la race, la couleur, la religion, le sexe, l'identité de genre, l'origine nationale, l'âge, le handicap, le statut de vétéran protégé, l'orientation sexuelle, ou tout autre statut légalement protégé.

Autres offres d'emploi