Photo of Delaware North, Buffalo, NY

Propriétaire de produit technique

Delaware North

250 Delaware Avenue
Buffalo, NY 14202

Entreprise de Jeux
Enregistrer ce travail
Compensation: 100 700 $ à 136 000 $ par année,

L'opportunité

Pilotez des solutions technologiques orientées vers les clients qui aident Delaware North et nos clients à offrir des expériences client exceptionnelles. Ce poste combine la gestion de produit, la supervision technique et la gestion des fournisseurs afin de garantir que chaque parcours client soit soutenu par une technologie fluide et fiable. En collaboration étroite avec les partenaires technologiques, le/la Responsable technique de produit veille à ce que les besoins métier soient satisfaits grâce à des solutions flexibles, évolutives et faciles à maintenir, couvrant des systèmes tels que les points de vente, la gestion immobilière et bien d'autres.

Ce poste est basé à Buffalo, NY.

Rémunération

Salaire de base minimum – maximum anticipé : 100 700 $ – 136 000 $ / an

En plus du salaire de base, nous proposons un plan de primes annuelles fondé sur les performances de l'entreprise et individuelles, ou un plan d'incitation commerciale lié au poste, sans plafond. La fourchette de rémunération annoncée représente ce que nous pensons, au moment de la publication de cette offre d'emploi, être prêts à payer pour ce poste. Ce n'est que dans des circonstances particulières, lorsqu'un candidat possède une formation, une éducation ou une expérience qui dépasse largement les exigences du poste, que nous envisagerions une rémunération supérieure à la fourchette indiquée. Les informations sur notre ensemble complet d'avantages sociaux se trouvent à l'adresse suivante : https://careers.delawarenorth.com/benefits/.

Ce que nous offrons

Chez Delaware North, nous nous soucions des parcours personnels et professionnels de nos membres d'équipe. Voici quelques-uns des avantages que nous proposons :

  • Assurance médicale, dentaire et vision
  • 401(k) avec une contrepartie de l'entreprise pouvant atteindre 4 %
  • Prime annuelle de performance basée sur le niveau, ainsi que sur les performances individuelles, de l'entreprise et du site
  • Jours de congés payés et jours fériés
  • Congé parental payé pour la création du lien avec l'enfant
  • Remboursement des frais de scolarité et/ou de certification professionnelle
  • Généreuses réductions pour amis et familles dans de nombreux hôtels et complexes hôteliers

Quelles seront vos missions ?

  • Vision produit : Assurer la feuille de route produit des technologies alimentaires et de boissons orientées vers les clients, y compris les points de vente. Élaborer un plan global qui différencie et améliore l'expérience client tout au long du cycle de développement produit.
  • Innovation : Diriger la phase de découverte et recommander des concepts et des projets pilotes qui élargissent l'offre de produits et génèrent des revenus. Rester informé des tendances du secteur et des avancées produit.
  • Exigences : Collaborer avec les parties prenantes des opérations, de l'informatique et de la direction des filiales pour recueillir, affiner et hiérarchiser les exigences en fonction de cas d'usage réels. Travailler avec les partenaires fournisseurs pour transformer les exigences priorisées en solutions fonctionnelles.
  • Gestion des fournisseurs : Servir de principal point de contact pour les fournisseurs technologiques du portefeuille attribué. Bâtir des relations solides et transparentes qui favorisent la responsabilisation, la qualité des solutions et l'innovation continue.
  • Optimisation du portefeuille : Mener des revues régulières du portefeuille afin de dégager des analyses et d'identifier des opportunités d'amélioration et d'économies. Collaborer avec les responsables des filiales pour maintenir le portefeuille à jour et aligné sur les besoins globaux de l'entreprise, et non uniquement sur des solutions individuelles.
  • Supervision technique : Superviser les efforts d'ingénierie internes et des partenaires afin de garantir que les solutions répondent aux exigences, sont livrées dans les délais et le budget impartis, et respectent les normes techniques. Collaborer avec les autres équipes pour faire passer les solutions du développement à la production.
  • Documentation produit : Diriger les ingénieurs dans la documentation des gammes de produits, y compris la documentation technique et de support, ainsi que les références à la documentation critique des partenaires. Utiliser le Catalogue produit pour partager les connaissances, encadrer les autres et créer des opportunités de formation qui développent l'expertise dans l'ensemble de l'organisation.

En savoir plus sur vous

  • Licence en sciences de l'information ou dans un domaine connexe souhaitée.
  • Plus de 5 ans d'expérience en gestion de produit ou en ingénierie produit.
  • Plus de 2 ans d'expérience dans la gestion de contributeurs individuels.
  • Capacité à fixer des attentes claires, à attribuer des responsabilités et à coordonner les membres de l'équipe vers des objectifs mesurables.
  • Capacité à suivre et mesurer les résultats, à repérer tôt les problèmes de performance et à fournir des retours pour une action corrective.
  • Capacité éprouvée à travailler avec des parties prenantes variées, à concilier des priorités concurrentes et à traduire des informations complexes pour des publics internes et externes.
  • Expérience du travail efficace au sein d'équipes matricielles.
  • Expérience pratique de la livraison agile, y compris des cadres Scrum ou Kanban.
  • Expérience approfondie de Jira ou ServiceNow (obligatoire).
  • Expérience pratique de l'utilisation d'outils d'IA tels qu'OpenAI Codex, Claude et Microsoft Copilot pour accélérer les travaux sur les exigences, la documentation, l'analyse et l'ingénierie.
  • Expérience en technologie hôtelière, y compris les points de vente.
  • Compréhension de l'architecture d'entreprise et de l'infrastructure des systèmes.

Détails des horaires

Du lundi au vendredi

Publié Le 16 Novembre 2026

À propos de Delaware North

Notre entreprise tourne autour des gens, et cela vous inclut. Chez Delaware North, vous ne faites pas seulement partie d'une équipe — vous faites partie d'un héritage mondial : une entreprise familiale avec plus de 100 ans d'histoire. Nos opérations s'étendent à travers le monde, vous offrant des parcours uniques vers la croissance et le succès.

Qui dit que vous ne pouvez pas aimer l'endroit où vous travaillez ? Avec des emplois dans des arènes sportives emblématiques, des parcs nationaux magnifiques, des casinos passionnants, et bien d'autres, nous nous enorgueillissons de donner au monde de bons moments dans de beaux endroits. Et que vous soyez intéressé(e) par les restaurants, les hôtels, le sport, les jeux, les opérations ou le commerce de détail, à temps partiel ou à temps plein, nous nous engageons à vous aider à atteindre vos objectifs professionnels.

Ensemble, nous façonnons l'avenir de l'hôtellerie — venez grandir avec nous !

Delaware North, ainsi que ses filiales, est un employeur offrant l'égalité des chances, mettant en avant des opportunités d'emploi et examinant les candidatures pour tous les postes sans égard à la race, la couleur, la religion, le sexe, l'identité de genre, l'origine nationale, l'âge, le handicap, le statut de vétéran protégé, l'orientation sexuelle, ou tout autre statut légalement protégé.

Autres offres d'emploi